CONFIRMADO. Claude Code 2.1.267 introduce un cambio que parece pequeño, pero afecta el núcleo de cualquier agente de desarrollo: ahora los equipos pueden limitar el nivel máximo de esfuerzo aplicado por cada modelo, incluso cuando la ejecución pasa por Bedrock, Vertex o Foundry. La versión también permite desactivar el snapshot del system prompt, de modo que el texto de sistema se renderice otra vez en cada solicitud. En la práctica, Anthropic entrega más control operativo y una forma más limpia de iterar prompts, mientras cierra una lista extensa de fallos.
La configuración maxEffortLevel puede definirse de forma global o por modelo dentro de modelSettings. El usuario todavía puede elegir un esfuerzo menor, pero no superar el techo configurado. Esto importa para equipos que ejecutan agentes en entornos híbridos, porque el límite acompaña al flujo aunque cambie el proveedor. Para una pequeña empresa brasileña, el beneficio no es automáticamente “más inteligencia”. Es previsibilidad: una tarea sencilla no debería saltar al modo más caro y lento solo porque cambió el modelo o el gateway.
La opción --system-prompt-snapshot off apunta a otro problema muy concreto. Claude Code normalmente reutiliza el prompt registrado en la conversación. Al desactivar ese comportamiento, quienes mantienen comandos, skills o subagentes pueden probar cambios de prompt sin abrir una sesión nueva. Esto reduce la fricción de los ciclos de ajuste, pero aumenta la responsabilidad de versionar y revisar los prompts. Un sistema que cambia su texto de sistema durante una tarea puede ganar velocidad y perder reproducibilidad.
El resto de la versión es menos llamativo, pero quizá más importante para el uso diario. Corrige tareas programadas de Cowork que fallaban cuando las políticas de la organización exigían sandbox, mejora la recuperación de sesiones grandes y evita que llamadas paralelas o salidas de hooks desaparezcan después de reanudar una sesión. También corrige problemas de reconexión en tmux y SSH, herramientas MCP añadidas durante la sesión, caché de prompts, credenciales vencidas de AWS y Google Cloud y clientes de Remote Control.
Hay correcciones de seguridad que merecen atención especial. Las entradas de marketplace que contienen una barra invertida ya no pueden eludir la comprobación de contención en macOS y Linux. Las configuraciones administradas ilegibles para URLs de hooks, variables de entorno y plugins de canal ahora no admiten nada, en lugar de admitirlo todo. Son correcciones que no aparecen en una demo, pero reducen el riesgo de que una política corporativa falle abierta.
Mi veredicto: vale actualizar los entornos de desarrollo y probar antes de ampliar a producción. El lanzamiento no convierte Claude Code en otro producto, pero mejora tres puntos que determinan si un agente es operable: coste controlable, prompts iterables y reanudación confiable. Para pymes, la prioridad es validar cinco flujos reales, incluida una sesión larga con MCP, una reanudación después de compactar el contexto y una tarea programada con sandbox. El marketing está en los nuevos controles; el valor real está en reducir el comportamiento sorprendente.
Fuentes en ES
Lanzamiento oficial en GitHub: https://github.com/anthropics/claude-code/releases/tag/v2.1.267
Registro estructurado del lanzamiento: https://api.github.com/repos/anthropics/claude-code/releases/tags/v2.1.267
Documentación oficial sobre configuración de esfuerzo: https://code.claude.com/docs/en/model-config
Historial independiente de actualizaciones: https://releasebot.io/updates/anthropic/claude-code